Yüzük, senin başlattığın kayıttan Obsidian'a not yazan bir telefon uygulamasıdır. Bu sayfa hangi verinin nerede işlendiğini, ne kadar tutulduğunu ve kime gittiğini anlatır. Aynı zamanda 6698 sayılı KVKK'nın 10. maddesi kapsamındaki aydınlatma metnidir.
Boran Birtanır (bireysel geliştirici). İletişim: boranbirtanir@hotmail.com. Claudian henüz bir şirket değildir; şirketleşme olursa bu bölüm güncellenir ve uygulamada duyurulur.
Kayıt yalnız sen uygulamada dinlemeyi başlattığında açılır ve sen durdurduğunda kapanır; arka planda kendiliğinden dinleme yoktur. Kayıt sürerken Android'in bildirim alanında görünür bir bildirim durur.
Ses, not yazılana kadar telefonda durur. Kayıt telefonun uygulamaya ait klasörüne bir ses dosyası olarak yazılır, kendi bilgisayarına gider ve orada yazıya dökülür. Bilgisayar dosyayı yazıya döker dökmez siler; telefon da not Obsidian'a yazılınca siler. Bağlantı yoksa kayıt bağlantı gelene kadar telefonda bekler, kaybolmaz.
Konuşmadaki talimatlar uygulanmaz. Kayıtta geçen "şu dosyayı sil", "bu notta isimleri yazma" gibi cümleler notun içeriğidir: hiçbir işlem başlatmaz, hiçbir ayarı değiştirmez; senin kendi sesin de dahil. Notu yazan çağrı dosyaya, internete ya da bilgisayarındaki komutlara erişemez; yalnız notu metin olarak döndürür. Not ayarları yalnız uygulamadan değişir.
Test aşamasında yeni eşleşen bir telefon, onaylanana kadar kayıt gönderemez; kayıtların o sürede telefonda bekler.
| Veri | Nerede işlenir | Ne kadar kalır |
|---|---|---|
| Ses kaydı | Telefonun uygulamaya ait klasöründe (başka uygulamalar göremez); şifreli bağlantıyla (TLS) Cloudflare üzerinden senin eşleştirdiğin bilgisayara gider ve orada yazıya dökülür. Claudian bulutunda tutulmaz. | Bilgisayarda yazıya dökülünce oradan, not Obsidian'a yazılınca telefondan silinir. Bağlantı yoksa bağlantı gelene kadar telefonda bekler. |
| Dökümün metni | Telefonun uygulamaya ait klasöründe; not yazılırken bilgisayarında geçici iş dosyası olarak. | Not Obsidian'a yazılınca silinir. Bilgisayardaki iş dosyası en çok 7 gün sonra kendiliğinden silinir. |
| Mahrem cümleler | Bilgisayarındaki kurallar, not yazan yapay zekâya gitmeden önce kimlik, kart, IBAN, telefon numarası, söylenen şifre ve başka birinin sağlık, aile, para, disiplin bilgisini çıkarır; aynı süzgeç yazılan nota bir kez daha uygulanır. | Çıkarılan cümle hiçbir yere gönderilmez; yalnız kaç cümle çıkarıldığı sayılır. |
| Notu yazdırmak için döküm | Mahrem cümleleri çıkarılmış metin. Claude seçiliyse Claudian bulutu (Cloudflare) üzerinden Anthropic'in API'sine gider. ChatGPT ya da Gemini seçiliyse bilgisayarından doğrudan senin kendi ChatGPT ya da Google hesabınla OpenAI'a ya da Google'a gider; Claudian bulutundan geçmez. | Claudian bulutunda tutulmaz. Anthropic API girdiyi ve çıktıyı en geç 30 gün içinde siler; ChatGPT ve Gemini'de sağlayıcının senin hesabına uyguladığı koşullar geçerlidir. |
| Not | Telefonundaki Obsidian klasörüne ve eşleştirdiğin bilgisayarın vault'una yazılır. | Senin kontrolünde; sen silene kadar. |
| Not yazımı sayısı | Yüzük bulut katmanı: hangi cihaz, hangi gün, kaç token ve tahmini maliyet. İçerik yoktur. | Hesap silinene kadar. |
| Dosyadan içe aktarılan ses | Senin seçtiğin ya da başka uygulamadan paylaştığın dosya, yazıya dökülmek için kendi bilgisayarına gönderilir. | Bilgisayarda yazıya dökülünce silinir; telefondaki kopyası not yazılınca silinir. |
| Ses izi (isteğe bağlı) | "Sesini tanıt" ile yaklaşık 25 saniye okuduğun kayıttan çıkarılan sayı dizisi; kendi bilgisayarında durur. | Sen silene kadar (Ayarlar → Ses izini sil). Okuma kaydı ses izi çıkarılınca silinir. |
| Hesap ve cihaz bilgisi | Yüzük bulut katmanı (yuzuk-api.claudian.app, Cloudflare): hesap kimliği, cihaz adı, eşleştirme anahtarının geri çözülemeyen özeti, cihazın onay durumu ve kotası, kayıtların zamanı, süresi ve durumu. | Hesap silinene kadar. Ses, metin ve not bu katmanda hiç tutulmaz. |
| Çevrimdışı yazıya dökme modeli | İstersen telefona bir kez indirilen açık kaynak Whisper modeli (Hugging Face üzerinden, yaklaşık 190 MB). | Uygulama silinene kadar. Kişisel veri içermez. |
Notu yazanı sen seçersin: Claude, ChatGPT ya da Gemini. Claude seçiliyse mahrem cümleleri çıkarılmış döküm, bilgisayarından Claudian bulutuna (Cloudflare) gider; bulut onu Claudian'ın kendi Anthropic API hesabıyla Anthropic'e gönderir ve dönen notu bilgisayarına iletir. Yani döküm, senin kendi Claude aboneliğinle değil, Claudian'ın hesabıyla Anthropic'e gider; bütün test kullanıcılarının dökümleri bu yoldan geçer. Anthropic, API'ye gelen girdiyi ve çıktıyı en geç 30 gün içinde siler ve varsayılan olarak model eğitiminde kullanmaz; bu aktarım Anthropic'in koşullarına tabidir. Anthropic yurt dışındadır (ABD); aktarım, notu senin istediğin için yapılır.
ChatGPT seçiliyse döküm bilgisayarından, orada kurulu Codex üzerinden, senin kendi ChatGPT oturumunla OpenAI'a (ABD) gider; Claudian bulutundan ve Claudian'ın hesabından geçmez. Codex bu işte bütün araçları kapalı çalışır: dosya okuyamaz, komut çalıştıramaz, internette arama yapamaz; yalnız notun metnini döndürür. Bu aktarım OpenAI'ın senin hesabına uyguladığı koşullara tabidir.
Gemini seçiliyse döküm bilgisayarından, orada kurulu Antigravity CLI üzerinden, senin kendi Google hesabınla Google'a (ABD) gider; Claudian bulutundan geçmez. Gemini bu işte ayrı, boş bir klasörde ve her aracı kapalı çalışır: dosya okuyamaz, komut çalıştıramaz, internette arama yapamaz; yalnız notun metnini döndürür. Bu aktarım Google'ın senin hesabına uyguladığı koşullara tabidir.
Claudian bulutunda dökümün ya da notun kendisi tutulmaz; yalnız hangi cihazın hangi gün kaç token harcadığı ve tahmini maliyeti kaydedilir. Altyapı sağlayıcısı Cloudflare'dir (bulut katmanı ve şifreli aktarım). Verini satmayız, reklam için kullanmayız, yapay zekâ modeli eğitmek için kullanmayız.
Amaç, senin başlattığın kayıttan senin için not çıkarmaktır. Hesap ve cihaz bilgisi, uygulamanın senin bilgisayarınla eşleşmesi için gereklidir (KVKK m. 5/2-c, sözleşmenin ifası). Ses izi biyometrik ve özel nitelikli kişisel veridir; yalnız "Sesini tanıt" akışını başlatarak verdiğin açık rızayla oluşturulur (KVKK m. 6) ve konuşmacıları ayırmak dışında kullanılmaz. Rızanı ses izini silerek istediğin an geri alabilirsin.
Yüzük, kayıt açıkken bulunduğun ortamdaki konuşmayı metne çevirir. Kayıt yapacağın ortamdaki kişilere not aldığını söylemek ve bulunduğun ülkenin ve kurumun kurallarına uymak senin sorumluluğundadır. Yüzük'ü katılmadığın aleni olmayan bir konuşmayı dinlemek için kullanma: bu, Türk Ceza Kanunu m. 133 kapsamında suçtur.
KVKK m. 11 uyarınca verinin işlenip işlenmediğini öğrenme, bilgi isteme, düzeltme, silme, işlemeye itiraz etme ve zararın giderilmesini isteme hakların vardır. Ses izini ve eşleşen cihazlarını uygulamadan silebilirsin. Hesabını ve buluttaki bütün kayıtlarını uygulamadan hemen silebilirsin (Ayarlar → Hesap → Hesabımı sil); uygulamayı açamıyorsan hesap silme sayfasındaki yolla e-postayla iste, talep en geç 30 gün içinde yerine getirilir.
Yüzük 16 yaşından küçükler için tasarlanmamıştır.
Hangi verinin nereye gittiğini değiştiren her güncelleme bu sayfada yeni tarihle anlatılır ve uygulamada duyurulur.